L'avviso iniziale scompare dopo pochi secondi e puo essere chiuso con la X. L'icona a forma di scudo nel gioco riapre informativa e comando Disattiva. Chiudere l'avviso non disattiva le statistiche.
The initial notice disappears after a few seconds and can be closed with X. The shield icon in the game reopens the notice and Disable control. Closing the notice does not disable statistics.
La notification initiale disparait apres quelques secondes et peut etre fermee avec X. L'icone bouclier du jeu rouvre la notification et le bouton Desactiver. Fermer la notification ne desactive pas les statistiques.
Dal 18 ottobre 2026 il gioco usa automaticamente contatori aggregati per misurare il funzionamento e migliorare l'esperienza: aperture, avvii, riprese, fascicoli avviati/completati, uscite osservate e schermate raggiunte. Si registrano solo giorno UTC, versione, evento, lingua, modalita, fase e identificativo del fascicolo. Non sono misure di apprendimento o persone uniche.
Non raccogliamo nomi, email, risposte, classificazioni, esiti, punteggi, testi liberi, percorsi individuali o identificatori del giocatore. Non usiamo cookie statistici, fingerprinting o collegamenti con altri siti. Risposte e salvataggi restano sul dispositivo. Il feedback scaricabile non viene inviato automaticamente.
Puoi interrompere gli invii con Disattiva nella barra del gioco, senza perdere funzionalita. La scelta vale per la pagina corrente; ricaricando, le statistiche ripartono. Do Not Track e Global Privacy Control disattivano la raccolta e non possono essere ignorati dal pulsante.
I contatori restano in memoria prima dell'invio, circa ogni 10 secondi o quando la pagina passa in secondo piano. Un codice casuale per invio evita duplicati: non e un identificativo di persona/sessione. La sua impronta ha validita massima di 24 ore e viene rimossa alla pulizia successiva (anche giornaliera). I contatori marginali hanno una finestra di 90 giorni; la dashboard privata nasconde celle giornaliere sotto 10 eventi. Eventi persi non provano abbandono. Celle aggregate non consentono cancellazioni per persona, perche non conserviamo una chiave individuale.
Gestore del progetto: Matteo Angeloni, contatti e responsabilita editoriale. Il servizio usa Cloudflare Workers/D1. Cloudflare tratta l'indirizzo IP e altri metadati di connessione per erogare e proteggere il servizio; il codice applicativo non li registra in questi contatori, non conserva user agent o referrer e non abilita log dei payload. La misura e limitata a questa applicazione, senza pubblicita, profilazione o condivisione commerciale. L'assenza di identificatori nei contatori non significa anonimato assoluto dell'intera infrastruttura.
Since 18 October 2026 the game automatically counts aggregate usage to monitor operation and improve usability: opens, starts, resumes, case starts/completions, observed exits and screens reached. Only UTC day, version, event, language, mode, phase and case ID are retained. Events are not unique people or proof of learning.
No names, emails, answers, classifications, outcomes, scores, free text, individual journeys or player identifiers are collected. No analytics cookies, fingerprinting or cross-site matching. Saves and answers stay on your device. Downloadable feedback is not automatically sent.
Use Disable in the game bar to stop sending, without losing game features. This choice lasts for the current page only; statistics restart after reload. Do Not Track and Global Privacy Control disable collection and cannot be overridden using the button.
Counters stay in memory until delivery, about every 10 seconds or when the page becomes hidden. A random delivery code prevents duplicates, not a person/session identifier. Its hash is valid for at most 24 hours and removed during subsequent ingestion or daily cleanup. Marginal counters have a 90-day window; the private dashboard suppresses daily cells below 10 events. Missing completions do not prove abandonment. There is no individual key for deleting one person's events from the aggregates.
Project operator: Matteo Angeloni, contact and editorial responsibility. Cloudflare Workers/D1 serves the application and processes IP addresses and connection metadata for service delivery and security. Application counters store no IP addresses, user agents or referrers, and payload logging is disabled. This is application-only measurement, without advertising, profiling or commercial sharing. Identifier-free counters do not mean absolute anonymity across the infrastructure.
Depuis le 18 octobre 2026, le jeu compte automatiquement des evenements agreges pour suivre son fonctionnement et ameliorer son ergonomie : ouvertures, debuts, reprises, dossiers ouverts/termines, sorties observees et ecrans atteints. Seuls le jour UTC, la version, l'evenement, la langue, le mode, la phase et le dossier sont conserves. Ce ne sont ni des personnes uniques ni des preuves d'apprentissage.
Aucun nom, email, reponse, classification, resultat, score, texte libre, parcours individuel ou identifiant du joueur. Aucun cookie statistique, fingerprinting ou rapprochement entre sites. Reponses et sauvegardes restent locales. Les retours telechargeables ne sont pas envoyes automatiquement.
Le bouton Desactiver de la barre du jeu arrete les envois sans limiter le jeu. Le choix vaut pour la page courante ; les statistiques reprennent au rechargement. Do Not Track et Global Privacy Control desactivent la collecte sans possibilite de contournement par le bouton.
Envoi des compteurs en memoire environ toutes les 10 secondes ou au masquage de la page. Un code aleatoire par envoi empeche les doublons, sans identifier une personne/session. Son empreinte est valide au maximum 24 heures et supprimee lors des nettoyages suivants, y compris quotidiens. Fenetre de conservation de 90 jours ; cellules quotidiennes sous 10 evenements masquees dans la console privee. Une fin manquante ne prouve pas un abandon. Sans cle individuelle, on ne peut pas supprimer les evenements d'une personne des agregats.
Responsable du projet : Matteo Angeloni, contact et responsabilite editoriale. Cloudflare Workers/D1 traite les adresses IP et metadonnees de connexion pour fournir et securiser le service ; les compteurs applicatifs ne conservent ni IP, ni user agent, ni referrer, et les journaux de payload sont desactives. Mesure limitee a cette application, sans publicite, profilage ou partage commercial. Cela ne garantit pas un anonymat absolu de l'infrastructure.